На своей странице в социальной сети Facebook, он разместил фотографию вместе с футболистом клуба Мичелом Мадерой с одной из пресс-конференций, подписав ее следующим образом "в ожидании очередного идиотского вопроса для перевода".

 

Видимо, расхваленный самими же журналистами Афган Халилли забыл, что он является переводчиком агдамского "Карабаха", а следовательно, одним из представителей клуба. И публично выражать неуважение к представителям медиа, явно выходит за рамки его полномочий. Азербайджанские журналисты неоднократно сталкивались с очевидными ляпами переводчиков тех или иных клубов, но идиотами их никто не обзывал.